-
1 несколько часов
General subject: a few hours, a couple of hours -
2 несколько часов покоя
General subject: a few hours of quietУниверсальный русско-английский словарь > несколько часов покоя
-
3 (a) few hours of sleep
English-Russian combinatory dictionary > (a) few hours of sleep
-
4 a few hours later
Общая лексика: через несколько часов -
5 (the) last few hours
1) the last (the first, the next) few hours последние (первые, следующие) несколько часов2) the last (the first, the next) few (spare, free) hours последние (первые, следующие) свободные (не занятые) часыEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) last few hours
-
6 every few hours
Общая лексика: каждые несколько часов, через каждые несколько часов -
7 прекращать через несколько часов
Прекращать через несколько часов-- Sodium silicate addition was discontinued within a few hours.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прекращать через несколько часов
-
8 Americans manage to see Oxford in a few hours
Общая лексика: американцы ухитряются осмотреть Оксфорд за несколько часовУниверсальный англо-русский словарь > Americans manage to see Oxford in a few hours
-
9 The Championship will be getting into its second day in a few hours
Общая лексика: Через несколько часов наступит второй день чемпионатаУниверсальный англо-русский словарь > The Championship will be getting into its second day in a few hours
-
10 a few hours
Общая лексика: несколько часов -
11 a few hours of quiet
Общая лексика: несколько часов покоя -
12 his life had only a few hours to run
Универсальный англо-русский словарь > his life had only a few hours to run
-
13 we employed a girl to tend to the children for a few hours every day
Универсальный англо-русский словарь > we employed a girl to tend to the children for a few hours every day
-
14 Через несколько часов наступит второй день чемпионата
General subject: The Championship will be getting into its second day in a few hoursУниверсальный русско-английский словарь > Через несколько часов наступит второй день чемпионата
-
15 американцы ухитряются осмотреть Оксфорд за несколько часов
General subject: Americans manage to see Oxford in a few hoursУниверсальный русско-английский словарь > американцы ухитряются осмотреть Оксфорд за несколько часов
-
16 ему оставалось жить всего несколько часов
Makarov: his life had only a few hours to runУниверсальный русско-английский словарь > ему оставалось жить всего несколько часов
-
17 каждые несколько часов
General subject: every few hoursУниверсальный русско-английский словарь > каждые несколько часов
-
18 мы наняли девушку сидеть с детьми по несколько часов каждый день
Универсальный русско-английский словарь > мы наняли девушку сидеть с детьми по несколько часов каждый день
-
19 через каждые несколько часов
General subject: every few hoursУниверсальный русско-английский словарь > через каждые несколько часов
-
20 через несколько часов
General subject: a few hours laterУниверсальный русско-английский словарь > через несколько часов
См. также в других словарях:
Аполлон-11 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 11 Эмблема … Википедия
Джобс, Стив — Стив Джобс Steve Jobs … Википедия
Меркурий-Атлас-8 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Sigma 7 Ракета носитель Atlas D 109D Стартовая площадка … Википедия
Бой при Лонг-Айленд — Война за независимость США … Википедия
Дерматит жуков-нарывников — дерматит от от яда жуков семейства Нарывников Meloidae, в том числе и шпанской мушки. Шпанская мушка Lytta vesicatoria. Шпанск … Википедия
Carcass — Жанры goregrind (1985 1990) deathgrind, death metal, brutal death metal(1991 1992) melodic death metal, death n roll (1993 1996, с 2008) Годы 1985 1996, с 2008 … Википедия
She Loves You — «She Loves You» Сингл The Beatles … Википедия
дистанционное техническое обслуживание — Техническое обслуживание объекта, проводимое под управлением персонала без его непосредственного присутствия. [ОСТ 45.152 99 ] Параллельные тексты EN RU из ABB Review. Перевод компании Интент Service from afar Дистанционный сервис ABB’s… … Справочник технического переводчика
Tomb Raider (игра, 2013) — Эта статья описывает компьютерную игру, находящуюся в разработке. После выпуска игры сведения, приведённые здесь, могут оказаться неверными, и содержание статьи может значительно измениться … Википедия
Ходжалинская резня — Ходжалинская резня … Википедия
Спутники Венеры — Так, по мнению художника, выглядела бы Венера, если бы у неё имелся спутник. Спутники Венеры гипотетические небесные тела естественного происхождения, обращаю … Википедия